CONSULENZA IMPRESE
IL NOSTRO STUDIO offre una vasta gamma di servizi alle aziende interessate ad operare in Bulgaria.
Siamo in grado di fornire un prodotto completo, che parte dalla consulenza iniziale alle imprese italiane e finisce con la realizzazione di quanto richiesto. Il nostro staff di avvocati, commercialisti e interpreti giurati Vi seguirà attraverso ogni passo del processo.
Spostamento della sede legale
Per spostare la sede legale della vostra società in Bulgaria ci sono varie possibilità e percorsi da seguire.
Dobbiamo sapere se intendete oppure no, mantenere la soggezione all’ordinamento giuridico italiano. Dopo di che si stabiliscono i procedimenti necessari a seconda dell’opzione scelta.
Fusione per incorporazione
La fusione per incorporazione è quel processo mediante il quale una società viene assorbita con tutto il suo patrimonio all’interno di un’altra società incorporante. Alla fine del procedimento la società incorporata non esisterà più ed il suo patrimonio sarà completamente trasferito in quello della società estera incorporante.
Stabile investimento
Negli ultimi anni gli imprenditori italiani sono attirati dal mercato bulgaro a causa dei costi notevolmente inferiori che offre la Bulgaria, rispetto agli stessi in Italia. Quello che colpisce di più è la tassazione del 10% sull’utile di fine anno. Infatti, proprio per la politica adottata dal governo bulgaro, questo paese è rimasto tra i pochi che offrono condizioni favorevoli per fare business.
TRADUZIONI E INTERPRETARIATO
Perchè abbiamo scelto di lavorare proprio con l’Italia?
La fondatrice e proprietaria dell’Agenzia di Traduzioni e Interpretariato, la dott.ssa Irina Jivkova, laureata in Lettere e Lingua Italiana presso l’Università di Sofia, ha creato una struttura entro la quale ogni cliente si sente a suo agio, grazie al professionismo e flessibilità offerti nell’ambito dei servizi prestati. Infatti, proprio in seguito all’esperienza maturata, la dott.ssa Jivkova, insieme alla sua equipe d’interpreti giurati, propone ai propri clienti italiani prestazioni professionali, che ricoprono vari ambiti lavorativi.
Esperienza professionale
Il primo impatto della dott.ssa Irina Jivkova con la lingua italiana risale all’età della sua infanzia, quando inizia la scuola elementare a Roma, e alcuni anni dopo, nel 2005, ottiene la laurea di Dottoressa in „Filologia italiana” presso L’Università di Sofia „San Clemente d’Ocrida”.
Subito dopo il conseguimento della laurea inizia a lavorare come traduttrice d’italiano presso agenzie di traduzioni in Bulgaria, prestando i propri servizi anche a società italo – bulgare miste e a clienti diretti.
Ottiene il riconoscimento per il suo ottimo professionismo e atteggiamento corretto in seguito al lavoro su progetti internazionali per il gemellaggio di comuni e alla collaborazione durante le trattative e gli incontri di alti livelli.
Recommendation Letter Schio
Durante i dieci anni in cui ha lavorato nel campo delle traduzioni scritte, riesce ad accumulare esperienza nell’ambito legale (traduzioni di numerosi contratti, delibere, cause ecc.), economico, finanziario, medico, nonché nelle traduzioni di testi letterari e narrativi da bulgaro in italiano e viceversa.
Spesso lavora anche come interprete durante seminari, convegni, fiere internazionali, incontri e trattative per iniziative commerciali e costituzione di società.
Ha inoltre partecipato a un progetto di cooperazione tra l’Ufficio nazionale d’Investigazione di Sofia e la Polizia italiana nell’indagine contro un gruppo criminale internazionale.
Ottima conoscenza anche della lingua inglese.
Curriculum Vitae
